Перевод с китайского языка: особенности и преимущества работы с профессионалами
Наша компания предлагает полный спектр услуг по переводу с китайского языка. Мы работаем с дипломированными переводчиками, имеющими опыт работы в различных сферах деятельности. В нашем штате есть специалисты по техническим, юридическим, медицинским, экономическим, маркетинговым и другим тематикам.

Мы предоставляем следующие услуги:

* Письменный перевод любых текстов, включая контракты, соглашения, технические документы, статьи, книги и т.д.
* Синхронный перевод на выставках, конференциях, деловых встречах и других мероприятиях.
* Перевод веб-сайтов, приложений и других цифровых продуктов.
* Перевод аудио- и видеоматериалов.

В современном мире, где Китай является одним из ведущих экономических и политических игроков, знание китайского языка становится все более важным. Если вы ведете бизнес с Китаем, планируете поездку в эту страну или просто хотите познакомиться с ее культурой, вам понадобится помощь переводчика.
Особенности китайского языка

Китайский язык – один из самых сложных языков в мире. Он имеет особую структуру, которая отличается от структуры европейских языков. В китайском языке нет падежей, родов и временных форм. Вместо этого используются служебные слова, которые обозначают отношения между словами в предложении.
Кроме того, китайский язык имеет множество диалектов, которые могут значительно отличаться друг от друга. Например, для общения в Пекине используется диалект путунхуа, а в Гонконге – диалект кантонский.

Особенности перевода с китайского языка

При переводе с китайского языка необходимо учитывать следующие особенности:

* Специфическую структуру китайского языка.
* Множество диалектов китайского языка.
* Культурные особенности Китая.

Мы гарантируем высокое качество переводов, выполненных нашими специалистами. Наши переводчики постоянно повышают свою квалификацию, участвуют в семинарах и конференциях, изучают новые технологии перевода.

Почему стоит выбрать нашу компанию?

* Мы работаем с дипломированными переводчиками, имеющими опыт работы в различных сферах деятельности.
* Мы гарантируем высокое качество переводов.
* Мы предоставляем услуги в сжатые сроки.
* Наши цены доступны для всех.

Если вам нужен перевод с китайского языка, обращайтесь к нам!

Китайский язык - прайс на переводы

 

1. Перевод личных документов

 

Нотариальное заверение личных документов включено в стоимость услуги

Наименование документа	Стоимость
паспорт (основной разворот)	1300 ₽
паспорт (полный перевод)	1300 ₽
свидетельство о рождении	1500 ₽
свидетельство о браке	1500 ₽
свидетельство о расторжении брака	1500 ₽
свидетельство о смене имени (фамилии)	1500 ₽
пенсионное удостоверение	расчет стоимости производится постранично
диплом (без приложения)	1500 ₽
диплом (с приложением)	расчет стоимости производится постранично
водительские права	1500 ₽
справка об отсутствии судимости	1500 ₽
справка с места работы	1500 ₽
справка с места учебы	1500 ₽
иные стандартные документы*	1500 ₽

 

* К стандартным документам относятся любые официальные документы объемом не более 1 (одной) страницы (паспорта, свидетельства, справки, сертификаты и т.д.), выданные государственными, муниципальными и иными органами (ЗАГС, МВД, МИД, и т.д.), а также внутренние документы организаций (решения, приказы, протоколы и т.д.), заверенные печатью при условии, что объем текста документа не превышает 1800 знаков.

 

 

 

1. Письменный перевод текстов

 

 

Письменный перевод с русского на китайский

1100₽/1 страница

1 страница равна 1800 знаков с пробелами или 250 слов. Подсчет по русскому тексту

 

Письменный перевод с китайского на русский

 3₽ / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания.

 

 

Приведенные расценки для письменных переводов являются базовыми. Стоимость перевода может меняться в зависимости от сложности перевода.

 

1. Устный перевод  

 

Последовательный перевод  от 3500₽/час

Синхронный  перевод  от 8500₽/час

 

Минимальный заказ на услуги устного перевода – 2 часа